Të dhëna mbi autorin

Emilios Solomon lindi në vitin 1971. Studioi për histori dhe arkeologji në Universitetin e Athinës. Ndoqi shkollën e lartë për gazetari. Punoi si gazetar në një gazetë të përditshme e sot jep mësim në një shkolle të mesme. Tregimet e tij janë botuar në revistat: "Pa të", "Epoka e re", "Në fokus" dhe "Mandragoras". Disa prej tyre janë përkthyer dhe botuar në anglisht dhe në bullgarisht. Ka botuar tri vepra në prozë:  "Dordoleci", "Si një zog fluturove", "Një sëpatë në duart e tua". Për këtë të fundit është nderuar me Çmimin Kombëtar të Qipros për Romanin në vitin 2007. Në  vitin 2008 përfaqësoi Qipron në Panairin e Librit të Lajpcigut, në programin "Gjuhë te vogla - Letërsi të mëdha", Boton vazhdimisht kritikë letrare nëpër revista dhe prezanton libra në aktivitete të ndryshme. Ditari i një pabesie, fitues i Cmimit Europian për Letërsinë në vitin 2013, është botuar në Poloni, Gjermani, Shqipëri dhe FYROM. Të drejtat e tij janë shitur për t'u botuar edhe në Serbi, Hungari, Bullgari, Slloveni, Kroaci dhe Francë.


Të dhëna mbi librin
Të dhëna mbi përkthyesin

Kristo Pulla (Gjirokaster, 1954), studimet e larta i kreu në Universitetin e Tiranës, Fakulteti Shkencave Natyrore, por më pas ka punuar si përkthyes nga gjuha greke në radio ashtu edhe në televizor, duke qenë se është pjesëtar i minoritetit grek në Shqipëri e bën atë një dygjuhësh. Ai ka përkthyer autorë si: Mirella Papaoikonomou, Spyros Melas, Lena Manda. Përkthyes i romanit "Ditari i një pabesie".




"Mbështetja e Komisionit Europian për prodhimin e këtij materiali nuk përbën një mbështetje të përmbajtjes së tij, i cili reflekton pikëpamjet e autorit dhe Komisioni nuk mban përgjegjësi për asnjë përdorim të informacionit që gjendet në të."